アース・セレブレーション|Earth Celebration 2012 – 25th Anniversary

城山コンサート

ec12-shiroyama_concerts

丘の上の豊かな自然に囲まれた美しい野外空間で3日間に渡って繰り広げられるメインイベント「城山コンサート」。鼓童、ゲストアーティスト、満天の星空、夜風や虫の音などの大自然がコラボレーションする極上の空間です。

今年は、鼓童が昨年出会い実現することになった三味線プレイヤー上妻宏光氏とのコラボレーション。日本の伝統楽器をベースに海外へ発信している両者のコラボレーションで、全世界に「エネルギッシュな日本」を発信していきます。

チケット発売開始 6月1日(金)

ec2012城山ラインアップ

8月17日(金)
17:15開場 / 18:30開演
鼓童「まつりはじめ」 (演出:吉井盛悟(鼓童))
初日の城山コンサートは「まつりはじめ」と題し、鼓童の吉井盛悟が初めての演出に挑みます。客席と一体感のあるライブ空間を目指し、初日からヒートアップした舞台で、25周年のアース・セレブレーションの幕が上がります。フェスティバルの始まりの宵、みんなで踊れる、楽しいひとときを一緒に作りましょう。
8月18日(土)
17:15開場 / 18:30開演
鼓童「打男 DADAN」ECスペシャル (演出:坂東玉三郎)
鍛え抜かれた太鼓打ちがその極限まで打ち込む「打男 DADAN」。今年2月、パリ・シャトレ劇場で4日間連続 “SOLD OUT” の大成功をおさめました。ヨーロッパの舞台芸術シーンを揺るがし、さらにパワーアップした男たちが、初めて野外で繰り広げるスペシャルプログラム。自然を背景に、若き太鼓打ちたちがひたすらに叩き、打ち続けるこの日限りのステージを、どうぞお楽しみに。
8月19日(日)
15:45開場 / 17:00開演
「祝祭」鼓童 with 上妻宏光 (演出:船橋裕一郎(鼓童))
鼓童が昨年出会った三味線プレイヤー上妻宏光氏とのコラボレーションが実現します。太鼓と三味線という「たたく」楽器を用いるお互いが、多彩な音を大胆にそして繊細に絡み合わせ、融合する祝祭空間。日本の伝統楽器をベースに同時代を生きる両者の共演、25周年の記念の年に実現することはECの新たな一歩となり、佐渡から世界へ、日本の音の魅力が発信されることでしょう。
会場
城山公園

 


出演者

ec12-shiroyama_kodo

太鼓芸能集団「鼓童」

 

太鼓を中心とした伝統的な音楽芸能に無限の可能性を見いだし、現代への再創造を試みる集団。打ち手によってたたき出される響きは、聴く者の身体に強く働きかける。’81年ベルリン芸術祭でのデビュー以来、「ワン・アース(一つの地球)」をテーマに掲げ、世界46ヶ国で通算3,500回を超える公演を行う。1年の1/3を海外、1/3を国内、1/3を佐渡で過ごし、国境もジャンルも飛び越えた時空を出現させるべく、東奔西走の日々を送る。’88年よりアース・セレブレーションを開催、佐渡の大地に味方につけ、海を越えて訪れるゲストたちの音をダイナミックに受けとめる。

鼓童 オフィシャルサイト

 

上妻宏光(あがつま・ひろみつ)三味線プレイヤー

1973年茨城県出身。6歳より津軽三味線を始め、幼少の頃より数々の津軽三味線大会で優勝を重ね、純邦楽界で高い評価を受ける。マーカス・ミラー(B)、ハービー・ハンコック(Pf)など海外アーティストとの共演も多く、日本の伝統楽器と西洋の音楽との融合を行うなど独自のアプローチで高い評価を得ながら、”津軽三味線の伝統と革新”を追求し続けている。

上妻宏光オフィシャルホームページ

上妻宏光レクチャー&デモンストレーション

EC2日目には、上妻宏光さんによるレクチャー&デモンストレーションを開催。トークと演奏を身近に体験できます。

▶詳細はこちら


 

城山コンサート終演30分後の臨時バス

コンサート終演30分後に、EC案内所前(小木マリンプラザ)より以下の臨時バスが運行されます。

ec-bus_sado-ja

  • 素浜行き/料金:路線バス料金
  • 宿根木、強清水経由沢崎行き/料金:路線バス料金
  • 羽茂経由赤泊・筵場行き/料金:路線バス料金
  • 真野経由両津行き(南線)/料金:大人1000円、子ども500円※ライナーバスにつき予約制
  • 真野経由佐和田、相川行き/料金:大人1000円、子ども500円※ライナーバスにつき予約制

城山コンサートについてのご案内

  • 城山コンサートは雨天決行です。但し、荒天等主催者が危険と判断した場合はコンサートを中止することがあります。
  • 会場の入口は大変急な坂道になっています。スニーカー等、できるだけ歩きやすい靴で登ることをお勧めします。また、登り降りに支障のある方は、坂道の下からコンサート会場までの送迎車をご利用いただけます。EC実行委員会事務局までご連絡ください。Tel.0259-81-4100(8月15日まで。8月16日よりEC案内所へ直接お申し込みください。)送迎車が登り降りする時間帯が制限されていますので、お申込みの際にご確認ください。
  • 城山コンサートは芝生の上に直接座ってご覧いただく自由席です。夜露や雨で芝生が濡れていることがありますので、敷物をお持ちいただくことをおすすめします。
  • 城山コンサート会場内には、飲み物(アルコールはビールのみ)、スナック類の販売テントがあります。使用されたリユースカップは所定の場所にお戻しください。
  • トイレはコンサート会場入口付近にあります。車椅子用トイレもあります。
  • 客席後方にインフォメーションテントがあります。コンサート会場で落とし物などがありましたら、お尋ねください。但し、貴重品(財布など)の拾得物はお預かりできませんので、小木駐在所(EC案内所通り沿い)までお願いいたします。
  • 客席後方に救護テントがあります。コンサート中に気分が悪くなったり、またそのような方を見かけましたら、場内スタッフまでお知らせください。
  • お客様の安全を考慮し、公演時間を変更することがあります。不測の事態による出演者・演奏時間変更の場合はご容赦ください。
  • 会場付近には無料駐車場があります。木崎神社入口付近の駐車はご遠慮ください。

注意事項

  • 公演中の写真・ビデオ撮影及び録音は固くお断りします。下記の「撮影、録音などに関するお願い」をご覧ください。
  • 携帯電話は電源を切るか、マナーモードに切り替えてください。
  • 介助犬等を除き、城山公園へのペット類の同伴は固くお断りします。
  • 飲食物の持ち込みも可能ですがワレモノは大変危険なため、ビン入りのアルコール、グラス、ガラス食器などの会場への持ち込みはお断りします。
  • 飲食、飲酒は自席のみとし、歩きながら・踊りながらの飲酒はお断りします。泥酔や宴会行為など迷惑行為がある場合は、同伴者と共にご退場いただくことがあります。
  • お客様が持ち込まれたゴミにつきましては持ち帰り、または分別回収にご協力ください。
  • 城山公園のコンサートエリア以外への立ち入り、公園内でのキャンプは禁止されています。

城山コンサート「色別入場整理券」配付のご案内

開場時間まで列に並ばれたまま長時間お待たせすることのないように、また、入場時の混雑を緩和するため、色別に分かれた入場整理券を配付し、整理券をお持ちのお客様から順番にご入場いただきます。皆さまが気持ちよくコンサートをお楽しみいただけるよう、ご理解・ご協力をお願いいたします。

  • 配付時間:8月17日(金)、18日(土)9:00~17:00 / 8月19日(日)9:00~15:30(各日とも無くなり次第終了)
  • 配付場所:木崎神社の札所(鳥居の横)
  • 受け取り方法:当日のチケット、又は引換券をご提示ください。
  • 小中学生の方は「小中学生用の色別入場整理券」をお渡しいたします。受け取りの際は、必要枚数をお伝えください。(未就学児は不要です。)
  • チケット1枚につき整理券1枚、小中学生用を含めて一度にお渡しできる枚数はお一人様5枚までです。(ただしお待ちのお客様が少なくなった時点で枚数制限を解除する場合があります。)

「色別入場整理券」注意事項

  • 色別入場整理券は1200枚ほどご用意しており、なくなった時点で配付を終了します。
  • 色別入場整理券に記載されている集合時間に木崎神社にお集りください。木崎神社境内では、整理券の色別番号順に分かれてお並びいただきます。
  • 入場時にはチケットを確認いたします。お手元にチケットをご用意ください。(色別入場整理券だけではご入場できません。)
  • 早めの入場を希望されない場合は、整理券を受け取る必要はありませんが、一番最後のご入場となりますことをご了承ください。日中に木崎神社に立ち寄れるお時間がありましたら、お受取りいただくことをお勧め致します。
  • 集合時間後に木崎神社に来られた場合は、木崎神社の受付テントをお尋ねください。入場のご案内をいたします。

城山コンサートチケットの払戻しについて

城山コンサートは雨天決行です。但し、主催者が危険と判断した場合は公演を中止とすることがございます。開演前の段階で公演中止が決定した場合の払戻し方法につきましては、EC案内所で配布する「公演中止に伴うチケットの払戻しについて」をご覧ください。お買い上げいただいた先や券種によって、払戻し方法が異なりますのでご確認ください。なお、開演後に中止となった場合には、払戻しはできませんのであらかじめご了承ください。


撮影、録音などに関するお願い

開演中の撮影・録音・USTREAMなどの生中継等、公演を収録・放送する行為につきましては、固くお断りいたします。携帯電話、スマートフォン、録音機、コンピュータなどの機器に関わらず、上記の行為が認められた場合、機器をお預かりし、データの消去をお願いする場合がございます。また、スタッフの指示に従っていただけない場合、退場をお願いする場合もございますので、あらかじめご了承ください。


ECガイド」「ご来場のみなさまへ」も合わせてご覧ください。

Top