アース・セレブレーション｜Earth Celebration » お知らせ

臨時外貨両替所開設のお知らせ

ec-press — Mon, 17 Aug 2015 15:45:27 +0000

アース・セレブレーション期間中に、第四銀行の臨時外貨両替所が開設されます。

開設日時	8月21日（金）＆ 22日（土）　0:00-16:00
開設場所	第四銀行小木ATMコーナー（佐渡市小木町1935番地3）
取扱通貨	USドル、ユーロ、UKポンドを、日本円に両替いたします。
両替限度額	一人当たりの両替限度額は、通貨ごとにそれぞれ5,000通貨単位となります。 5,000ドル、5,000ユーロ、5,000ポンド
本人確認	パスポートの呈示をお願いします。
その他	・硬貨の両替はできません。・紙幣の一部を両替することはできません。（例：100ドル札のうち、60ドルを円に両替、40ドル釣り銭として返す）・日本円を少額紙幣および硬貨へ両替することはできません。

当日券の販売について：菅野敦司（アース・セレブレーション総進行）

ec-press — Sun, 16 Aug 2015 23:00:10 +0000

いよいよEC開催まで1週間を切りました。おかげさまで、城山コンサートに例年以上のお申込をいただいています。

当日券は、通常通り当日午前9時より発売する予定ですが、コンサート会場の収容状況を見ながら「当日券の販売を制限させていただく」可能性がございます。ご来場を予定いただいているお客様は、当日の天気も気になることとは思いますが、前売券を確保されることをお勧めいたします。

今年も皆様のお越しをお待ちしております。

アース・セレブレーションツアーのご紹介

ec-press — Mon, 10 Aug 2015 06:55:09 +0000

新潟港、直江津港からそれぞれ、日帰りでアース・セレブレーションに行けるお得なパックツアーがございます。新潟港から小木港までは、臨時のジェットフォイルをご利用いただき、直江津ー小木間は高速カーフェリーで、会場への到着が早く便利になりました。日帰りでもぜひ、お越しくださいませ。

各ツアーの詳細は、以下のリンクからご覧いただけます：
新潟港発：https://archive.earthcelebration.jp/access/tourplan/niigata/
直江津港発：https://archive.earthcelebration.jp/access/tourplan/marinetravel/

その他にも、お得で便利なツアーをご用意しております：
https://archive.earthcelebration.jp/access/tourplan/

ぜひご利用ください。

ジェットフォイル特別運航のお知らせ（新潟港～小木港～直江津港間）

ec-press — Thu, 30 Jul 2015 00:30:27 +0000

アース・セレブレーション2015の開催に合わせ、新潟港～小木港～直江津港間でジェットフォイルの臨時便を運航されることになりました。新潟港からメイン会場の小木まで1時間20分で来ることができ、更に、小木—直江津間も1往復するという大変便利な臨時便です。8/1（土）から電話予約にて受付開始となります。

運航日	平成27年8月22日（土）および 8月23日（日）
運航便	（1）新潟港　8:15発　→　小木港　9:35着（2）小木港　10:05発　→　直江津港　11:15着　（3）直江津港　12:45発　→　小木港　13:55着　（4）小木港　14:20発　→　新潟港　15:40着
定員	各便限定250名　＊定員になり次第、お申込みは締め切らせていただきます。＊当日に空席がある場合は、予約なしでもご乗船できます。
運賃	大人　4,980円　小児　2,490円　（燃料油価格変動調整金を含む）＊新潟～小木間、小木～直江津間、同一特別運賃
予約受付	平成27年8月1日から「電話予約」にて受付を開始いたします。＊インターネット予約はご利用できません。　＊乗船券の事前購入はできません。
ご予約・お問い合わせ	佐渡汽船　電話予約　ナビダイヤル® 0570-200310 営業時間9:30—18:00

バリ島訪問：EC総進行菅野敦司

tane_kaneko — Thu, 23 Jul 2015 07:38:35 +0000

18年振りのECでの共演と、今後の鼓童のバリ島公演の可能性を探る目的で、レナード衛藤さん、国際交流基金の渡邉きぬさん、鼓童文化財団の島崎理事長と私の四人で、インドネシア・バリ島を訪問してきました。私とレナードさんにとって約20年振りとなるバリ島訪問でしたが、熱帯の暖かく湿った空気に触れた瞬間、懐かしい感覚が蘇って来て、すぐに馴染んでしまいました。そして、スアール・アグンのリーダー、スウェントラさんとの再会も、時間の経過を忘れさせる程に自然で、思い出話、近況の交換と、今年のECでの共演について打ち解けた雰囲気で話が進みました。翌日には、バリ島西部に彼らの本拠地ヌガラを訪ね、EC最終日に「祝祭」の演出を務める石塚充からの要望も踏まえながら、レナードさんがスアール・アグンとの稽古を進めてくださり、実り多い訪問になりました。

東京発着夜行バスEC号は受付終了しました

ec-press — Tue, 21 Jul 2015 08:47:30 +0000

東京発着アース・セレブレーション号（EC号）は、おかげさまで往復とも定員に達し、受付終了いたしました。あわせて、往復とも催行が決定しましたことお知らせいたします。アース・セレブレーション号のお問い合わせは、新潟交通佐渡までお願いいたします。

新潟交通佐渡（株）くれよん佐渡

〒952-1315 新潟県佐渡市河原田諏訪町80番地
Tel. 0259-57-1116（9:00～17:00）Fax. 0259-52-3000

アース・セレブレーション2015 Tシャツ入荷！

ec-press — Tue, 14 Jul 2015 05:55:38 +0000

アース・セレブレーション2015 Tシャツが入荷しました！今年はタブロイド型チラシ（タイムテーブルなどの情報）の表紙デザインで全8色。鼓童オンラインストア、メールオーダー、佐渡太鼓体験交流館（たたこう館）にて販売中。

限定枚数のため、色・サイズ等は数に限りがございます。お決まりのものがございましたら、お買い求めはお早めに！

直江津−小木航路「あかね」予約について

ec-press — Thu, 02 Jul 2015 03:30:13 +0000

今年4月より新しく就航した、直江津−小木航路高速カーフェリー「あかね」は全席イス席です。座席は、乗船日の2ヶ月前から予約可能で、アース・セレブレーション期間中の予約も既に受け付けています。乗船日に空席がありましたら予約なしでも乗船はできますが、混雑が予想され座席にも限りがありますので、お早めのご予約をお勧めいたします。

インターネットおよび電話での予約が可能です。詳細・ご予約は、佐渡汽船ホームページをご確認いただくか、佐渡汽船予約センターほか佐渡汽船各案内所ならびに営業所までお問い合わせください。

佐渡汽船予約センター Tel. 025-245-6122（8:30～18:00）
佐渡汽船ホームページ予約・空席状況　http://www.sadokisen.co.jp/reservation/

高速カーフェリー「あかね」就航！

ec-press — Tue, 21 Apr 2015 14:30:06 +0000

本州と佐渡を結ぶ、直江津ー小木航路に新しいカーフェリーが「あかね」が就航となりました。これまでよりも1時間速く到着する高速船で、車でも乗船できます。アース・セレブレーションにご来場の際は、ぜひご利用ください。

詳しくは佐渡汽船のWEBサイトをご覧ください

「必然の再会、そして確信へ」 EC総進行菅野敦司

ec-press — Tue, 14 Apr 2015 14:25:06 +0000

91年と10周年の97年の2度、ECにお招きした、「スアール・アグン」のジェゴグの響きが、今年18年振りに城山に帰って来ます。スアール・アグン（Suar Agung）とは、「偉大なる光」という意味です。彼らのリーダー、イ・クトゥ・スウェントラさんは、1974年に留学先のオランダの熱帯博物館で偶然ジェゴグの録音テープを発見し、植民地時代に失われてしまったインドネシアのジェゴグを復活された方です。

今回、お招きしようと考えた背景には、近年の鼓童の舞台でジェゴグやアンクルン等の、バリ島の打楽器を取り入れており、鼓童のメンバーに一度本物の演奏に触れてもらいたいと思ったことがあります。そして、同じく18年振りにECに出演していただくレナード衛藤さんは、EC91年の演出担当。初めてスアール・アグンをECにお招きするにあたり、一緒にバリ島に旅した思い出があります。また、その後、Mega Drumsというプロジェクトで、スアール・アグンとヨーロッパを旅した仲であり、その両者が今年のECで再会することは、何かの必然があると感じています。

スアール・アグンの演奏を思い出す時、自然に囲まれた城山の空間をバリと錯覚した瞬間と、深い竹の重低音を全身で感じたからだの記憶が蘇ってきます。その彼らの演奏を良く知るレナードさんが案内してくれる今年の城山コンサートは、特別なものになることを確信しています。

参考資料(PDF 242kb)