佐渡へ行くのに、両津港と小木の移動だけではもったいない！自然も楽しんでいきましょう。8月22日13時以降はEC案内所で受付ます。tel.0259-86-2995

琴浦シーカヤック体験／大佐渡・石名天然杉散策／小木半島ふしぎ探検／トキ見学＆里山さんぽ
/outdoor/

船やバスとの組み合わせ時間例
http://goo.gl/fQnnqH

プレイガイドおよび鼓童チケットサービスでの前売りチケットは、8月20日（火）で終了いたします。

8月21日は準備日のため、チケットのご予約をお受けすることができません。

8月22日より下記の「ECチケット販売所」のみで販売いたします。
■8/22　EC案内所（マリンプラザ小木内／13:00〜17:00）
■8/23〜25　木崎神社札所（9:00〜19時頃まで）

港町の華やかさを残す、かつての小木町の様子をご覧ください。

　（日時）８月２３日（金） ２５日（日）　１０：００ １７：００
　（場所）本町どおり沿い「天南荘」ガレージにて　※入場無料
　（主催）小木湊まちなみの輪　
　（写真提供）佐渡市教育委員会

「新潟 佐渡」を結ぶ新日本航空の飛行機は、現在整備運休中です。アース・セレブレーションの期間中の運航もありませんのでご了承ください。詳しくは、新日本航空（Tel. 025-278-3831）までおたずねください。

上妻宏光さんの書き下ろし新曲の創作を支え、鼓童＋上妻プロジェクトをぐいぐいと引っ張ってくれている作編曲家、ピアニストの伊賀拓郎さん。『創世』にも出演されることとなりました！

NST新潟総合テレビさんに作成いただき、現在放映中のアース・セレブレーションCM（60秒バージョン）です！Facebookでは、30秒バージョンもご覧いただけますよ。

アース・セレブレーションの期間中に「北信越スタンプラリー2013」開催中！長野方面、上越方面を通ってご来島予定のお客様、ぜひご利用ください！

(1)　スタンプを集めて賞品を当てよう！
実施区間内にある「駅スタンプ」や「まちなかスタンプ」を３個集めると地元の特産品などのステキな賞品が抽選で300名様に当たります。スタンプ８個を集めるとさらに温泉ペア宿泊券などが当たるダブルチャンスにエントリーされます。

(2)　駅スタンプを全部集めてオリジナルグッズをゲットしよう！
駅スタンプ全20個を集めてご応募いただくと、応募者全員にもれなく全駅制覇の認定証をお送りします。また、鉄道各社のオリジナルグッズを抽選で100名様にプレゼントします。

佐渡汽船小木港にもスタンプがありますよ！オリジナルのプレゼントももらえるかも。

■対象：真野・佐和田・相川行き・両津行き

■時間：（1）城山コンサート終演30分後の臨時バス
　　　 （2）最終臨時バス（23時発）

■受付・乗り場：「小木マリンプラザ」から「力屋観光汽船駐車場」へ変更

■お問い合わせ：新潟交通佐渡（株）本社営業所 0259-57-2121（営業時間9:00 17:30）

※以下の乗り場の変更はありません。「小木マリンプラザ」付近から出発します

　素浜行き、宿根木、強清水経由沢崎行き、羽茂経由赤泊・莚場行き

小木宿根木郵便局では8月22日（木） 26日（月）の期間中、差し出し郵便物に記念印を押してもらえます。小木宿根木郵便局でどうぞ。8月23日（金） 25日（日）はハーバーマーケットにも出店しています。

東京発のEC号は往路（8/22（木）発）、復路（8/25（日）発）ともに催行決定となりました。予約期間は過ぎましたが、若干の余席がございますので、追加予約を受け付けます。

ご希望の方は新潟交通佐渡（株）くれよん新潟（Tel. 0259-57-1116 [営業時間9:00〜17:00]）にお問い合わせください。

また、大阪発のEC号は誠に申し訳ございませんが、催行中止となりました。恐れ入りますが、代替交通のご利用をお願いたします。